همنشین بهار:تاریخ جهان دادگاه جهان است (۷) انقلاب فرانسه، طلوع باشکوه خورشید پروندهسازان پیشین، صاحب علّهِ انقلاب شده، دوره وحشت و ترور در فرانسه شروع میشود. خیلی ها به اتهام دشمن مردم، عامل نفوذی اشراف در انقلاب و مخالفان جمهوری اعدام میشوند. فهرست اعدامیان به انقلابی نامدار فرانسه دانتون هم رسید و او را هم کشتند. دانتون در هنگام رفتن به سوی گیوتین در مقابل خانه روبسپیر فریاد زد: آهای روبسپیر یادت باشد تو هم به دنبال من خواهی آمد.
فایل صوتی
http://www.hamneshinbahar.net/mp3files/tarikhejahan_dadgahejahanst7.mp3
مقاله
http://www.hamneshinbahar.net/article.php?text_id=205
فایل صوتی
http://www.hamneshinbahar.net/mp3files/tarikhejahan_dadgahejahanst7.mp3
مقاله
http://www.hamneshinbahar.net/article.php?text_id=205
۵ نظر:
با درود و سلام به دوستان
راستش من نمیفهمم تاریخ جهان دادگاه جهان است ! یعنی چی ؟ تاریخ جهان وقایع مادی جهان هست اعن از دوستی ها ، دشمنی ها ، صلح و جنگ ها و نظائر ان . اما دادگاه جهان یعنی چی اخه؟ در دادگاه متهم داریم و شاکی و قاضی و وکیل ... وجه تسمیه ان با تاریخ چگونه است ؟
رضا سالک منش
سلام بر شما
تاریخ جهان دادگاه چهان است، سخن Friedrich Schiller «فریدریش شیلر» در شعر Resignation (استعفا) است.
Die Weltgeschichte ist das Weltgericht
با کمال احترام: همنشین بهار
ایا هر عبارتی که هر نویسنده ای در یک زمانی و در یک شرایط خاصی و با یک روحیه خاصی و با صدها ایتم دیگر ... بکار ببرد صحیح است ؟ اگر تاریخ جهان دادگاه جهان باشد پس عشق و دوستی و محبت و اگاهی و صلح و زندگی شرافتمند و شاد بشری در کجای ان قرار میگیرد ؟ ایا اگر بگویبم زندگی یعنی جنگ ! درسته که یجورایی دلنشینه ولی هم نشین نیست . هم سنگ و همگن نیست ... زندگی از دوست داشتن و بقا هست وجنگ از تنفرو نابودی و غیره ...
بنابراین تاریخ جهان به نظر من دادگاه جهان نیست ... تاریخ تاریخه و دادگاه هم دادگاهه ... وگرنه هم معنی میشدند یا مترادف . شاید ما فکر میکنیم هر چی نویسنده ها و فلاسفه های فرنگی میگن درسته ! الان خدم و حشم دکون دستگاه ولایت عقیدتی هم همینطوری فکر میکنند ( قصد جسارت مقایسه ندارم ) مثلا یک بابایی در سایت همبستگی شان یک مقاله ابگوشتی نوشته با عنوان " موتور سوخته و شارژ رژیم " ! با کلی چرندیات و کنایات و متلک و خود شیفتگی ! از خودش نمیمرسه که اخه مگر موتور سوخته قدرت شارژ کردن داره ؟! یکسری عناوین و عبارات از این دسته هستند یعتی فی نفسه شاید جذاب و روشنفکر پسند به نظر بیان اما به لحاظ مفهونی و معنایی اعتباری ندارند . بهرحال فقط خواستم نظرمو گفته باشم . میتونیم بگیم زندگی مجموعه ای از پیروزی ها و شکست هاست اما نمیتونیم بگیم تاریخ پیروزی تاریخ شکست هاست . البته یکجورایی میشه بسط و تعمیم داد ولی به تناقض میرسه . بهرحال ایکاش اقای فردریش شیلر در قید حیات بودند و باهاش کل کل میکردم تا یا قانع بشه یا قانع کنه . بعدشم یک جیزی خدمتتان عرض کنم که زبان المانی خودش منلواز قرارداده و ترجمه اش بسیار دشوار . یعنی واقعا ادم باید زبان المانی را مانند زبان مادری از دوران طفولیت یاد بگیره تا بتونه با درک جامعی تسبت به ترجنه فارسی به نایجه مطلوب برسه . Die و Das ارتیکل ماده و خنثی هستند و درک پشتش خیلی مهمه . حتی اگر ترجنه مو لای درزش و درکش و شرایطش و حال و هوایش نرود این عیارت تاریخ جهان دادگاه جهان است درست نیست . تاریخ تاریخه و دادگاه دادگاهه و هندوانه هندوانه است و گربه گربه است . الیته صرف نظر از نوع نگاه به پدیده ها .
موید باشید
رضا سالک متش ( گوگدی یعنی بچه گوگد )
اخه میدونید جناب همتشین بعضی عبارات یجورایی به دل روشنفکر میشینن ولی ممکنه در همان واحد اثبات فلسفی نداشته باشه ... مانند شعر جاری میشن اما به صرف جاری شدن و شانه به شانه مایعات زدن هرگز نمیتونن محتوای اب حیات داشته باشن و لب تشنه ای را در بیایان برهوت تر کنند . انگار یه گل مصتوعی گذاشتی تو طاقچه اطاقت اما از رایحه اش خبری نیست .... و چیزهای دیگر ... من عاشق بوی طویله هستم اما همسرم وقتی از نزدیک طویله رد میشه جلوی بینی خودرا میگیره ! چرا ؟ من مشکل دارم یا او ؟ یا طویله ؟ مطمئنا طویله امر ثابته و مشکل به من یا همسرم برمیگرده و ذائقه ها و شایدم فرهنگی در ان رشد کرده ایم ... پیچیدگی مسائل و ربط و بسطش خیلی جالبه و حتما که ریشه های بسیار داره ( یعنی فقط یک ریشه نداره )
موید باشید
گوگدی
ایا تاریخ فرانسه تاریخ دادگاه هاست ؟ ایا تاریخ زمین تاریخ زلزله هاست ؟ ایا تاریخ انسانها تاریخ جنایت هاست ؟ ایا تاریخ جهان تاریخ دادگاه هاست ؟ ایا تاریخ المان تاریخ فاشیست هاست ؟
گوگدی
ارسال یک نظر